اطلبي التواصل مع إحدى مستشاراتنا في حوار مفتوح عن طريق هاتف مساعدة الحوامل اللائي يواجهن أوضاعًا صعبة أو توجهي مباشرة إلى أحد مراكز استشارات الحمل المنتشرة في جميع أنحاء ألمانيا. ليس من الضروري أن تختاري مركز استشارات الحمل القريب منك، بل لك مطلق الحرية في اختيار المكان إذا كنتِ تخافين أن يراك أحد أو يتعرف عليك.

حتى إذا كنتِ على مشارف الولادة أو موجودة بالمستشفى بالفعل، فلا يزال لديك الحق في اختيار الولادة السرية. تواصلي مع الطاقم الطبي كالمسعف المساعد مثلاً أو القابلة. وسوف يتصل الطاقم الطبي بأحد مراكز استشارات الحمل الذي سيبدأ بدوره في اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة من أجلك.

للاستفادة بالولادة السرية، تحتاجين إلى إثبات هويتك مرة واحدة فقط لدى إحدى مستشارات مركز استشارات الحمل. وستُحفظ بياناتك الشخصية بأمان في ظرف لدى المكتب الاتحادي لشؤون الأسرة والمجتمع المدني. ومن ثَمّ ستكون المستشارة هي الشخص الوحيد الذي يعرف هويتك الحقيقية. وهذه المستشارة ملزمة بواجب السرية والكتمان القانوني (حتى أمام مكتب رعاية الشباب، إذا كان لديك بالفعل أطفال آخرون). وستُجرى جميع فحوصاتك القبلية والبعدية وكذلك الولادة تحت اسم مستعار تختارينه بنفسك. سلامتك لها الأولوية القصوى. لن يعرف أحد من المشاركين في عملية الولادة هويتك.

الطفل وحده هو الذي يحق له الاطلاع على الظرف ومعرفة هويتك عندما يبلغ 16 عامًا. لأن معرفة الإنسان لأصله هي أحد حقوقه الأساسية في ألمانيا وأمر مهم لنمو شخصية الطفل. ولكن إذا كنتِ ستتعرضين لخطر من خلال الكشف عن بياناتك، يمكنك تقديم اعتراض على ذلك عندما يبلغ طفلك عامه الخامس عشر. ويجب عليك هنا إثبات الخطر الذي ستتعرضين له حال اطلاعه على البيانات.

تستند الولادة السرية إلى قانون معمول به في جميع أنحاء ألمانيا. والحفاظ على سرية هوية الأم وسلامتها وسلامة الطفل الجسدية لهم هنا الأولوية القصوى. وقد سُنَّ هذا القانون لحماية الحوامل والأطفال من مخاطر الولادة من غير مرافق. كما يوفر في الوقت نفسه أساسًا قانونيًا آمنًا لجميع الأشخاص والهيئات المعنية.

يمكن إجراء الولادة السرية في جميع عيادات التوليد والمستشفيات على مستوى ألمانيا أو في البيت بواسطة قابلة وذلك حسب الرغبة. وتتحمل الدولة تكاليف الرعاية المسبقة والولادة والرعاية اللاحقة.

يمكنك اختيار اسم الطفل بنفسك. ويُقيد في سجل المواليد باسمك المستعار، حتى تظل سرية هويتك محفوظة. وتظل مستشارة مركز استشارات الحمل مستمرة في مساعدتك بعد الولادة. لستِ وحدكِ!

مع ولادة الطفل، يتولى مكتب رعاية الشباب الوصاية القانونية الرسمية حتى يتم إعطاء الطفل إلى الوالدين بالتبني.